Альберто Ханс, француз, атауы сипаттайтын кітап жазды: Кереретаро. Император Максимилиан офицері туралы естеліктер.
Ганс Мексика империясының артиллериясының екінші лейтенанты болған. Ол Морелияда тұрды, онда ол La Época газетін басқарды. Керетароны қоршау кезінде оны Максимилиано Гвадалупа крестімен безендірді және қала құлағаннан кейін ол алты айға қамалды.
Ганс бұл естеліктерді Императрица Карлотаға арнап, көп ұзамай олар испан тілінде кездесті, өйткені 1869 жылы Лоренцо Элизага оларды француз тілінен аударды. Арнауда автор өзінің қараңғы болжамдарын түсіндіреді: «Солтүстік Американың басқыншы толқындары испан американдық халықтарын су басқан кезде, тарих сіздің әйгілі күйеуіңіз туралы керемет шешім шығарады».
Әрине, Альберто Ханс бізге Максимилианның жақсы бейнесін ұсынады: «Оның керемет жылқысы одан алынды, бірақ, императорды керемет сипаттайтын қасиет, ол штаб бастығы, кәрі генерал Кастилло және князь болғандықтан оны мінуден бас тартты. Сальм, олар жаяу болды .... Император өзінің штаб-пәтерін Cerro de las Campanas-да құрды және басқалар сияқты өзінің ұлттық алқапты серапына оранып, жерде ұйықтап жатыр ».
Максимилианоның портретін чарро қалпақпен ұстауымыз керек: «Император генерал-майордың костюмін киіп, формасы өте танымал алтын және күміспен кестеленген кең қанаттармен ақ киізден ұлттық бас киім киіп жүрді алаңда республиканың аккумуляторлары ұшырған снарядтар ысқырып, серпіліп өткен ».
Ганс Габсбург адамына деген ризашылығына қарамастан, ол кейбір нақты пікірлерін ұстамайды: «Императордың батальоны басқаларынан әлдеқайда жоғары болды және керемет офицерлері болды. Император Максимилиан оның формасын реттеді. Далада ыңғайлы бұл форманың дәмі өте жаман болды: қызыл блузка, қызыл жолақтары бар жасыл шалбар, ақ тобық етіктер мен қалпақ. Далада сарбаздар аяқ киім киген жоқ, керісінше гуараштар, ұлттық сандалдардың бір түрі болды. Оның [осы форманы] енгізуі біздің арамызда үлкен қарсылыққа тап болды: блузка түсі шынайы ревелюцияны тудырды. Полковник Фаркет өзінің қызыл блузка кигенін көргеннен гөрі, бүкіл денесін оның есебінен киінуді жөн көретінін айтты ».
Автор басқа уақытта: «Францияның қолдауы болмағандықтан, империя консервативті әскерлерден басқа өзін-өзі қамтамасыз етуге сенбеді, сондықтан олардың адалдығы мен жеңістеріне қарамастан 1864 жылдың аяғынан бері жек көрді. Император Максимилиан ұлттық армияны қайта құруға немқұрайдылықпен қарап, өзінің жеккөрінішін жасыра алмайтын қателік жіберді; ол интервенциялық әскерлер кеткеннен кейін Австрия мен Бельгияға тым көп санады. Өкінішке орай, Австрия мен Бельгия легиондары Мексика сияқты ауыр науқаны жүргізу үшін орташа әскери күштерден гөрі аз және гүлдену кезеңінде қолдауы орасан зор қаражат жұмсап, егемендігінен бас тартып ол оларға үнемі төлем жасай алмады ».
1862 жылы 5 мамырдағы француздық жеңіліске қатысты біз Ганс көзқарасымен келісеміз: «Бұл бақытсыздыққа кім кінәлі? Өз міндетін атқарған ешкім, тіпті генерал Лоренц те емес. Бұл бақытсыздықтың бастауы біздің кешірілмейтін болжамымызда, саяси емес шараларға байланысты. Зувавтар мен жаяу аңшылар бастықтардың презумпциясы үшін өте қымбат төледі, батыл, бірақ олар жұмыс істеген елдің жағдайларын білмейді. Француздардың бір жерде сәтсіздікке ұшырағанын көріп, әлем дүр сілкінді. Америка Құрама Штаттарында және басқа да кейбір елдерде Франция өзінің әскери мақтанышымен масқараланған деп есептелді және бұл қуанышқа себеп болды. Францияда ақымақтық жалпы болды. Шынында да, Ватерлоо шайқасынан бері шынымен жеңілген ұлттық әскерлер болған жоқ ».
Сол шын ниетпен Ханс либералды құндылықтарды мойындайды: «Интервенция әділетсіздікке және өте саяси емес кінәға жол беріп, Хуарездің импровизацияланған әскерлерінің жаман ұйымын олардың батылдығына әділдік жасамай, өте қатты сынға алды».
Мексиканың басқа маңызды аспектілерін Ханс объективтілікпен қарады: «Ақ және үнді екі нәсілдің қиылысуы онсыз да өте дамыған, көптеген түрлерді тудырды, бірақ оларды классификациялау қиын, бірақ өте әдемі, әсіресе әйелдерде».
Мексиканың жоғары әлеуметтік таптары туралы автор:
«Бірінші капитан - Мексика армиясының ең танымал офицерлерінің бірі Дон Антонио Сальгадо; бұл өте француз тіліне өтті; француз армиясының тәртібі мен ұйымшылдығы өз дәулетін жасады; біздің тілде сөйлеу әдеті оған нағыз қажеттілікке айналды; екінші жағынан, ол оны таңқаларлықтай иемденді және онымен керемет тазалықпен сөйлесті ...
«Францияда әскери тұтқын ретінде болуды [мексикалық] офицерлердің көпшілігі тағдырдың рақымы деп санады. Мексикада біздің кітаптарымыз, әдет-ғұрыптарымыз, сәндеріміз және біздің білім беру жүйеміз билік құратынын ұмытпау керек ».
Кейбір француз сарбаздарының жағдайын білу мен үшін таңқаларлық болды: «Бірақ сол кезде зұлымдық эпидемияға ұшыраған сияқты, өйткені қашқындық бельгиялықтардың, австриялықтардың және француздардың шетелдік легиондарының қатарына жетті. Біздің дұшпандарымыз сол органдардың дезертирлерімен бірге өз қызметтерін үнемдемейтін жеке отрядтарды ұйымдастыруға келді. Біздің Мичоаканнан бас тартпайтын қарсыласымыз Регул, оны шетелдік легион деп атады.
«Генерал Мендес Регулды қуып үлгерген бір күні, дезертирлердің кедей шайтандарының кейбірі олар үшін рақым жоқ екенін жақсы біліп, құтырған сияқты соғысқан. Кейбір тұтқындар алынды. Соңғыларының қатарында екі араб, алжир батальонының мергендерден қашып кеткендер болды. Шетелдік жалдамалыларды пайдаланғаны үшін империяны үнемі қорлайтын біздің жауларымыздың қатарында көптеген көмекшілер болды, олардың ішінде кейбір танымал және лайықты адамдар да болды ... олар оларға құрмет көрсеткен жоқ. Көбіне олар республикашылдар көптеген құрметпен қарайтын француз әскері мен шетелдік легиондардың бұрынғы дезертирлері болды ... »
Біздің таңданарлық дәнекерлеушілеріміз Мексика революциясы емес, ертерек болғанын бұрыннан білеміз: «Мексикалық солдаттардың артынан еріп, оларға қызмет ететін әйелдердің көпшілігі тек әйелі ғана емес, аспаз, кір жуатын адам, Мексикада дәнекерлеушілер және Перудегі Абонас деп аталатындар бағанға эмиграция көрінісін берді, мен перғауын әскерінен қашқан израильдіктер туралы айтпаймын, керісінше ұлы тұзды көлдің жағасында мормондар қоныс аударады ».
Сан-Хасинтодағы империалистік жеңілістен кейін Ганс 100-ден астам жалдамалы шетелдіктерді ату туралы былай деп сипаттайды: «Байғұс тұтқындар есеңгіреп қалды немесе осы жантүршігерлік өлім алдындағы қатал азаптың құрсауында болды. Кейбіреулері әлсіз, егер олар өмірге ие болғысы келсе, империяға қызмет еткендей адалдықпен Республикаға қызмет етуді ұсынды; басқалары жоғарылатылды немесе марсельезаны шырқап таңқалдыруға тырысты ».
Керетаро қоршауы империяның аяқталуы мен Максимилианоның өмірін білдіреді. Оның ұзаруы халықтың денсаулығына байланысты проблемаларды және проблемаларды көтерді. «[Қала] театрының төбесін жұлып алып, балқытып, оққа айналдырды.
«Сайттың соңына қарай жаралар тез арада гангренаға айналды. Ескірген ауа мен қатты ыстық оның емделуін өте қиын етті. Тифф тіпті біздің ауруларымыздың санын көбейтті. Аштық, бәрінен бұрын, адам төзгісіз болды. Менің көмекшім сүзектен қайтыс болды; күн сайын таңертең мен оны аздаған ақшаға қалаға жібердім, ол маған кешке дейін асыға күтетін аздаған азық-түліктер тауып беретін; бірақ соңында мен үнемі дерлік тамақтандым, ал көптеген жолдастарым мұны істей алмады ».
Кез-келген өлтіру сияқты Максимилиано да әсерлі болды: «Император, Мирамон және Межия тұрған кезде прокурор әскери заңның тұтқындардың өмірін сұрағандарды өлім жазасына кесетін мақаласын дауыстап оқыды. Император генерал Мирамонның батылдығын дәріптеп, оған құрметті қызмет орнын берді; ауырғанынан есі кеткен әйелі ұлын қолына алып жүгіріп жүрген генерал Межияға ол жұбаныш сөздерін айтты; Ол ату отрядын басқарған офицермен жылы лебізін білдірді, ол оған мұндай қызметті басқарғанын сезінгенін айтты, оған атқыламақ болған сарбаздардың әрқайсысына оның бетіне атпауға кеңес беріп, бір унция алтын берді ... «
