«Гутиерес Нажера мен Отонның рухтарына» арналған бұл Рамон Лопес Веларде шығарған алғашқы кітаптың атауы болды.
Томда пайда болған көптеген композициялардың тақырыптарына байланысты кітап жағымды әсер қалдырды: бұл Революция өзімен бірге әкелген өмірді және провинциялық талғамды бағалауға сәйкес келді.
Провинциядағы жексенбі, менің немере ағам Агуэда, ауыл тұрғындарының қарабайыр рақымына, туған қаладан, менің қаламның меценатына, сондай-ақ қоршаған ортаға, кейде діни, басқа да таныс, көбіне жазықсыз эротика сияқты өлеңдер. провинцияға, ұлттық поэзия шеңберінде, әдеби тақырып категориясына.
Мексикада космополиттік ұмтылыспен провинциялық қалада басталған модернистік поэзия осы кітаппен азамат пен ұлттық провинцияның көрінісіне айналды. Мексика ақындарының «әмбебап» жаратылуы енді олардың жағдайларын жұлып тастау емес, оны құрайтын барлық құндылықтарды қабылдау, мысалы, туған жері, әдет-ғұрпы, иісі сияқты сәт туындайды. және балалық шақ текстурасы, ауыл ортасы және ұлттық өрнек, поэзияны қалыптастыратын барлық нәрсе.
«Діндар қанда» Джерес ақыны өзінің алғашқы музасына деген бақытсыз махаббаты туралы өзінің романтикалық мифін ашады. Лопес Веларде Алғысөзде келесі редакцияға екінші басылымға жазады:
«Тіпті орынды сын немесе ақымақтық қарапайым мәселелерді қозғаған кездерде де менің процедураларымды түсіндіруге дұшпан, мен бүгін бұл үнсіздікті бұзамын.
Өзіме деген адалдық пен заңдылықтың арқасында бұл басылым сөзді, нүктені немесе үтірді өзгертпестен, 1916 жылғы шығарылыммен бірдей екенін растағым келеді. Жалғыз жаңалық: бірінші өлеңде барлық парақтарды диктант еткен әйелдің аты ».
Алғашқы өлеңде:
Көктем патшалығында
Джозефа Де Лос-Росқа 1880 ж. 17 наурыз - 1917 ж. 7 мамыр
Сүйіктім, бұл көктем, Фуэнсанта, бұл ораза гүлдерін шіркеулік майлау
Науқас жандарда тәтті жеңілдік бар, өйткені сәуір айы аураларымен оларға қалпына келтіру сезімін сыйлайды.
Аспан ең жақсы көк пен жерді раушан гүлдерімен киіндіреді, мен сенің сүйіспеншілігіңмен киінемін ... Сүйіспеншіліктің, ғашық болудың даңқы, саған деген махаббатқа мас, мәңгілік дос қыз, он бес жылдай ессіз ғашық бол, бұл қандай алғашқы құмарлық!
Өздері тұтқында болған монастырьдан қашып, көктің көк уәдесі мен гүлді жердің астында қашып бара жатқан көгершіндердің бақытына ие болып, осылайша олар сізді басқа климатта көруге ұшады, о, қасиетті, о, қымбаттым, о науқас! бұл көктем империясының астында көктеді.
Девант Бладтан кейін, Данте сияқты, Беатриспен бірге, Лопес Веларде поэзиясында мәңгі құмарлық, асқақтау мен жоқтау болды.
